Lassus, sed non fractus — «Заёбан, но не сломлен»
раз уж пробило меня на немцев.

Клабаутерманн:
В фольклоре народов Западной Европы духи, обитающие в носовых фигурах парусных кораблей. Моряки их и любят, и побаиваются. Чаще всего клабаутерманны помогают корабельным плотникам; вообще они обожают шуметь и стучать своими молоточками. Им известно все, что происходит на корабле; вдобавок, они предвидят будущее и не терпят на борту преступников и бунтовщиков, мстят тем, кто крадет их пищу, и всячески изводят сквернословов и пьяниц. Нрав у клабаутерманнов довольно сварливый, и они постоянно ссорятся между собой.
Обычно клабаутерманны появляются лишь в минуты опасности — перед штормом или кораблекрушением.

картинка из книги Хельмута Ханке «Люди, корабли, океаны» (М.: Судостроение, 1976)
ПЕСНЯ

,

@темы: немцы